Кумедна ситуація сталась з російським танком-черепахою під назвою “Громозека”. Західні ЗМІ написали про техніку замітку в журналі та назвали танк Homosexual. Про помилку повідомив український військовий і активіст Юрій Гудименко.
“Я зараз вмру нах**. Американський Forbes назвав статтю, в якій назвав один з підбитих російських мінних тралів на базі танку Т-62 “Homosexual”. Чому мінний трал став “гомосексуалом”? Тому що росіяни написали на ньому “Громозека”, ну а як відомо “Громозека” і “Гомосєк” — це дуже схожі слова. Приблизно як “Саус парк” схожий на “Загадку третьої планети”, — прокоментував конфуз український військовий.
У статті йшла мова про російську бронетехніку, котру окупанти почали обшивати листами металу для захисту від ударів FPV-дронів. Автори статті згадали у тексті про танк з написом “Громозека”, який назвали на честь одного з героїв анімаційного фільму “Таємниця Третьої планети”.
